<1일 1클래식 1포옹> 작업중 제작 주의사항과 원문의 기호가 달라 문의드립니다.

원문에는 연도(1685년-1750년)가 -(하이픈)으로 되어 있는데, 제작 주의사항에는 ~(물결표)로 되어있습니다.
물결표에 첫번째 줄과 같이 색선으로 강조표시가 되어있지 않아서, 수정하는게 맞는건지 매우 고민하다가 제작 주의사항에 작성된 것을 따라 연도 표시에 모두 ~(물결표)로 작성하여 제출하였습니다.

제작 주의사항에 따로 강조표시가 없거나 코멘트가 없는 경우에도, 원문이 아니라 제작 주의사항에 맞춰 작성하는것이 맞는건가요?